Beware of falling coconuts

Aventuras en el sudeste asiatico

viernes, diciembre 22, 2006

Una felicitacion navidena. Como la princesa



martes, diciembre 05, 2006

Budas in the trees


Es curioso que todavia no me haya dado por escribir nada sobre Camboya, Vietnam o Hong-Kong en el blog. Tengo una teoria al respecto y es que estas cosas tienen que madurar antes de salir en forma de ideas.

Es como cuando te preguntan que tal fue Vietnam y no sabes que contestar. Demasiadas cosas en demasiado poco tiempo. No se le puede poner un adjetivo y uno acaba contestando “bien, bien”.

El caso es que parece ser que esta vez, en lugar de salir en forma de ideas, el sudeste asiatico me sale en suenos. Me explico. No es que suene con volver a Asia, o con las cosas que he visto alli, sino que mis suenos han adquirido un cierto tinte asiatico de un tiempo a esta parte. En lugar de estar ubicados en Valladolid, es un suponer, la accion tiene lugar en Pekin o Yakarta y las casas tienen tejados rojos con las puntas hacia arriba. Hay cabezas de buda entre las ramas de los arboles y jardines de mezquitas detras de montanas altisimas. Ultimamente, sonar es como hacer turismo.

Yo solo espero que esta creatividad que ha adquirido mi subconsciente se traslade a la parte consciente y a partir de ahora en lugar de “Project Initiation Documents” me salgan obras de la literatura universal sobre la arquitectura de los servidores de correo y el plan de comunicaciones del release to production.


It is funny that I still don’t feel like writing anything about Camboya, Vietnam or HongKong in the blog. I have a theory about it and it is that these kinds of things have to grow inside before coming out as ideas.

It is the same when people ask you how was Vietnam and you don’t know what to answer. Too many things in too little time. You cannot assign an adjective to it and just reply a little bit confused “was fine”.

The thing is, this time apparently instead of going out as new ideas, southeast Asia is going out of my head in dreams. I will explain myself. I don’t mean that I’m dreaming of coming back to Asia or the things I saw there, I mean that my dreams now have a certain Asian flavor. Instead of taking place in Valladolid, for example, the action is in Peking or Jakarta and the houses have funny red roofs with gold decoration. There are Buda heads on top of the trees and mosque’s gardens hidden behind huge mountains. Lately dreaming is like doing tourism.

I only expect this sudden creativeness of my unconsciousness will influence my consciousness so from now on, instead of Project Initiation Documents I will be able to write pieces of art about the architecture of the email servers and the communication plan for the rollout.